请关闭省电模式,以便启用VPN
Bitte schalten Sie den Stromsparmodus aus, um das VPN zu aktivieren
OK
OK
<p>安装说明:</p> <p> 为了在您的设备上正确激活SOFTWARE NAME,请在安装完成后启动应用。<br> 我们非常乐意帮助您解决有关SOFTWARE NAME的任何问题。 </p>
<p>Installationshinweise</p> <p> Um die SOFTWARE NAME ordnungsgemäß zu aktivieren, <b>starten</b> Sie die App bitte nach Abschluss der Installation! <br> Bei Fragen zu der SOFTWARE NAME helfen wir Ihnen jederzeit gerne.</p>
为了在您的设备上正确激活SOFTWARE NAME,请在点按下方“设置”按钮后的屏幕上激活开关。这将允许SOFTWARE NAME访问此设备的应用使用情况历史记录。 如果您有任何进一步的问题,请与您的小组支持团队联系。
Um die SOFTWARE NAME ordnungsgemäß zu aktivieren, klicken Sie bitte unten auf ""Einstellungen"" und aktivieren dann den Schalter in der nachfolgenden Anzeige. Dies erlaubt der SOFTWARE NAME den Zugriff auf den App-Nutzungs-Verlauf dieses Geräts. Bitte kontaktieren Sie die Teilnehmerbetreuung, sollten Sie Fragen haben oder weitere Hilfe benötigen.
<p> 在此处您可以找到 SOFTWARE NAME的支持信息。 </p> <p> <b>什么是SOFTWARE NAME?</b> </p> <p> SOFTWARE NAME收集有关智能手机和平板电脑使用情况的信息以用于研究目的,包括电话或其他应用的功能的使用方式和时间,以及使用时手机的位置。 保护您的数据对我们极为重要。通过该软件以及在调查过程中收集的数据将经过匿名处理并与您的个人数据分开保存,严格遵守国际数据保护法以及市场研究行业的职业行为准则。</p> <p> <b>如何删除应用?</b> </p> <p> 该应用可以像Android手机上任何其他应用一样进行删除。删除该应用后数据收集将完全停止。 </p>
<p>Hier finden Sie weitere Unterstützung zu [APPNAME]</p> <p><b>Was ist die SOFTWARE NAME?</b></p> <p>[APPNAME] dient der Untersuchung der Internet- und App-Nutzung für Marktforschungszwecke. Sie erfasst, welche Webseiten Sie besuchen und welche Apps Sie nutzen.<br> Der Schutz Ihrer Daten ist für uns von höchster Wichtigkeit . Die durch die App und wähernd Umfragen gewonnene Informationen werden nicht mit Ihren personenbezogenen Daten in Verbindung gebracht. Geltendes Datenschutzrecht und Richtlinien für die Marktforschungsbranche werden strikt eingehalten.</p> <p><b>Wie entferne ich die App?</b></p> <p>Die App kann wie jede andere App von Ihrem Gerät entfernt werden. Dadurch wird die weitere Erfassung von Informationen beendet.</p>
"卸载说明: 您设备上的(SOFTWARE NAME)已停用,且您已被排除继续参与该项目。 该停用操作由捷孚凯(Gfk)远程执行。软件停用的原因有多种,例如您退出参与而要求停用,或软件与您的设备不兼容。 请将该应用程序从您的设备中删除。"
<p><b>Deaktivierung der GfK MobileMonitor App</b></p> <p><b>Für dieses Gerät</b> wurde die GfK MobileMonitor App deaktiviert, da Ihre Daten von diesem Gerät nicht mehr benötigt werden. Ihre Teilnahme wurde entweder beendet oder Sie haben auf ein neues Gerät gewechselt, auf dem die App bereits wieder installiert wurde. Sie können die App jetzt deinstallieren.</p>
<p>参与该项目需要使用本地虚拟专用网络(VPN)。 <br> “本地”的意思是VPN安装在您的设备中。请不要担心,未经您的同意,您的数据流量不会被外部重新路由。您的数据安全对我们非常重要。</p> <p><b>要启用本地VPN,请点击下方的“继续”。 </b></p> <p>大部分智能手机和平板电脑启用VPN后,会显示VPN图标,让您知道VPN已启用。很遗憾,您的安卓版本必须如此。</p> <p>您随时可以在该APP内使用“隐私模式”暂时停用VPN连接。</p>
<p>Die Teilnahme am Projekt erfordert ein lokales Virtuelles Privates Netzwerk (VPN).<br> „Lokal“ bedeutet, dass das VPN auf Ihrem Gerät läuft. Bitte seien Sie daher unbesorgt: Der Datenverkehr von und zu Ihrem Gerät wird nicht ohne Ihre Zustimmung über externe Server geleitet. Wir legen größten Wert auf die Sicherheit Ihrer Daten.</p> <p><b>Tippen Sie unten bitte auf „Weiter“, um das lokale VPN zu aktivieren und fortzufahren.</b></p> <p>Die meisten Smartphones und Tablets zeigen ein VPN-Symbol an, um Ihnen zu signalisieren, dass das VPN aktiv ist. Diese Anzeige lässt sich leider unter der von Ihnen verwendeten Android Version nicht unterbinden.</p> <p>Sie können die VPN-Verbindung jederzeit innerhalb der App vorübergehend deaktivieren, indem Sie den „Pause Modus“ verwenden.</p>
SOFTWARE NAME
SOFTWARE NAME
SOFTWARE NAME
SOFTWARE NAME
返回
Zurück
开始
Start
关闭
Schließen
继续
Fortsetzen
关于及帮助
Hilfe & weitere Informationen
隐私模式
Pause Modus
隐私政策
Datenschutzerklärung
禁用隐私模式
Pause Modus verlassen
继续使用隐私模式
Pause Modus fortsetzen
切换用户
Benutzer wechseln
激活
Aktivieren
激活码
Aktivierungs-Code
请输入我们提供给您的激活码。
Bitte geben Sie den Aktivierungs-Code ein, den Sie von uns erhalten haben
您没有收到我们提供的激活码?请联系您的帮助小组支持团队。
Haben Sie keinen persönlichen Aktivierungs-Code bekommen? Bitte kontaktieren Sie die Teilnehmerbetreuung …
请检查输入的激活代码。
Bitte prüfen Sie den eingegebenen Aktivierungs-Code.
无法完成注册。请重新尝试。
Die Registrierung konnte nicht abgeschlossen werden. Bitte versuchen Sie es erneut.
未知的激活代码
Aktivierungs-Code unbekannt
激活失败。请检查您的互联网连接。
Aktivierung fehlgeschlagen. Bitte überprüfen Sie Ihre Internet-Verbindung.
请重新尝试
Erneut versuchen
我接受隐私政策并愿意参加调查
Ich stimme den Datenschutzbestimmungen zu.
查看隐私政策
Datenschutzerklärung anzeigen
要参与该项目,您需要同意以下声明。如果您同意,请勾选所有复选框,然后点击下方的“继续”:
No translations found
继续
Fortsetzen
隐私政策
Datenschutzerklärung
帮助
Hilfe
关于应用
Weitere Informationen
关于应用
Weitere Informationen
家庭ID
Haushalts-ID
用户ID
Nutzer-ID
设备ID
Geräte-ID
版本
Version
SOFTWARE NAME是GfK SE 的一款产品
Die SOFTWARE NAME ist ein Produkt der GfK SE
许可协议
Drittanbieter-Softwarelizenzen
SOFTWARE NAME已有新版本。
Es ist eine neue Version der SOFTWARE NAME verfügbar.
点击此处安装
Bitte zur Installation hier klicken
您是?
Wer sind Sie?
您仍然是?
Sind Sie immer noch ... ?
SOFTWARE NAME已激活
SOFTWARE NAME ist aktiviert
新版本 SOFTWARE NAME已下载完毕。
Eine neue Version von SOFTWARE NAME wurde heruntergeladen.

GfK invites you to become a translator to help them translate their Leotrace for Android 2.0 project.

Sign up for free or login to start contributing.