Bitte schalten Sie den Stromsparmodus aus, um das VPN zu aktivieren

Zet de spaarstand uit om de VPN in te schakelen

OK

OK

<p>Installationshinweise</p> <p> Um die SOFTWARE NAME ordnungsgemäß zu aktivieren, <b>starten</b> Sie die App bitte nach Abschluss der Installation! <br> Bei Fragen zu der SOFTWARE NAME helfen wir Ihnen jederzeit gerne.</p>

<p>Installatie instructies: </p> <p> Vergeet niet om SOFTWARE NAME te openen nadat u de app heeft geïnstalleerd. Krijgt u de melding van SOFTWARE NAME dat gebruikstoegang vereist is? Druk dan op die melding en volg de instructies. </p> <p>Vergeet niet om de SOFTWARE NAME te openen nadat u de app heeft geïnstalleerd.</p></br>

Um die SOFTWARE NAME ordnungsgemäß zu aktivieren, klicken Sie bitte unten auf ""Einstellungen"" und aktivieren dann den Schalter in der nachfolgenden Anzeige. Dies erlaubt der SOFTWARE NAME den Zugriff auf den App-Nutzungs-Verlauf dieses Geräts. Bitte kontaktieren Sie die Teilnehmerbetreuung, sollten Sie Fragen haben oder weitere Hilfe benötigen.

SOFTWARE NAME heeft toegang nodig tot uw appgebruik. Hiervoor moet u zelf toestemming geven. Druk hieronder op ""Instellingen"" en verplaats het schuifje naast SOFTWARE NAME naar rechts. Voor vragen kunt u contact opnemen met uw helpdesk

<p>Hier finden Sie weitere Unterstützung zu [APPNAME]</p> <p><b>Was ist die SOFTWARE NAME?</b></p> <p>[APPNAME] dient der Untersuchung der Internet- und App-Nutzung für Marktforschungszwecke. Sie erfasst, welche Webseiten Sie besuchen und welche Apps Sie nutzen.<br> Der Schutz Ihrer Daten ist für uns von höchster Wichtigkeit . Die durch die App und wähernd Umfragen gewonnene Informationen werden nicht mit Ihren personenbezogenen Daten in Verbindung gebracht. Geltendes Datenschutzrecht und Richtlinien für die Marktforschungsbranche werden strikt eingehalten.</p> <p><b>Wie entferne ich die App?</b></p> <p>Die App kann wie jede andere App von Ihrem Gerät entfernt werden. Dadurch wird die weitere Erfassung von Informationen beendet.</p>

<p>Hier vindt u meer informatie over SOFTWARE NAME.</p> <p> <b>Wat is SOFTWARE NAME?</b> </p> <p>GfK Mobile Monitor verzamelt informatie over het gebruik van uw smartphone of tablet, zoals uw internetgedrag en het gebruik van apps. </p> <p>Deze informatie wordt uiteraard anoniem verwerkt. De app registreert geen persoonlijke gegevens. </p>

<p><b>Deaktivierung der GfK MobileMonitor App</b></p> <p><b>Für dieses Gerät</b> wurde die GfK MobileMonitor App deaktiviert, da Ihre Daten von diesem Gerät nicht mehr benötigt werden. Ihre Teilnahme wurde entweder beendet oder Sie haben auf ein neues Gerät gewechselt, auf dem die App bereits wieder installiert wurde. Sie können die App jetzt deinstallieren.</p>

Instructie om de installatie ongedaan te maken: SOFTWARE NAME is gedeactiveerd op uw toestel, en u kunt niet verder deelnemen aan het project. De deactivering werd op afstand uitgevoerd door GfK. Dit kan een aantal redenen hebben, zoals op uw verzoek toen u zich terugtrok van deelname, of wegens incompatibiliteit van uw toestel. Verwijder de app van uw toestel.

<p>Die Teilnahme am Projekt erfordert ein lokales Virtuelles Privates Netzwerk (VPN).<br> „Lokal“ bedeutet, dass das VPN auf Ihrem Gerät läuft. Bitte seien Sie daher unbesorgt: Der Datenverkehr von und zu Ihrem Gerät wird nicht ohne Ihre Zustimmung über externe Server geleitet. Wir legen größten Wert auf die Sicherheit Ihrer Daten.</p> <p><b>Tippen Sie unten bitte auf „Weiter“, um das lokale VPN zu aktivieren und fortzufahren.</b></p> <p>Die meisten Smartphones und Tablets zeigen ein VPN-Symbol an, um Ihnen zu signalisieren, dass das VPN aktiv ist. Diese Anzeige lässt sich leider unter der von Ihnen verwendeten Android Version nicht unterbinden.</p> <p>Sie können die VPN-Verbindung jederzeit innerhalb der App vorübergehend deaktivieren, indem Sie den „Pause Modus“ verwenden.</p>

<p>Er is een lokaal Virtueel Particulier Netwerk (VPN) nodig om mee te doen aan het project. <br> 'Lokaal' betekent dat de VPN zich op uw toestel bevindt. U hoeft zich er dus geen zorgen over te maken dat uw dataverkeer zonder uw toestemming wordt omgeleid. Uw gegevensbescherming is heel belangrijk voor ons.</p> <p><b>Klik hieronder op 'Doorgaan' om de lokale VPN te activeren. </b></p> <p>Op de meeste smartphones en tablets verschijnt er een VPN-icoontje dat u laat weten dat de VPN actief is. Helaas is dit noodzakelijk voor uw versie van Android.</p> <p>U kunt de VPN-verbinding op ieder moment binnen de app onderbreken door de 'Privémodus' te gebruiken.</p>

SOFTWARE NAME

SOFTWARE NAME

SOFTWARE NAME

SOFTWARE NAME

Zurück

Terug

Start

Home

Schließen

Sluiten

Fortsetzen

Doorgaan

Hilfe & weitere Informationen

Help & informatie

Pause Modus

Privémodus

Datenschutzerklärung

Privacyvoorwaarden

Pause Modus verlassen

SOFTWARE NAME activeren

Pause Modus fortsetzen

Blijf pauzeren

Benutzer wechseln

Van gebruiker wisselen

Aktivieren

Activeren

Aktivierungs-Code

Activeringscode

Bitte geben Sie den Aktivierungs-Code ein, den Sie von uns erhalten haben

Vul de activeringscode in die u van ons heeft ontvangen.

Haben Sie keinen persönlichen Aktivierungs-Code bekommen? Bitte kontaktieren Sie die Teilnehmerbetreuung …

Heeft u geen activeringscode van ons ontvangen? Neem contact op met uw helpdesk.

Bitte prüfen Sie den eingegebenen Aktivierungs-Code.

Controleer de activeringscode alstublieft.

Die Registrierung konnte nicht abgeschlossen werden. Bitte versuchen Sie es erneut.

De registratie kon niet worden afgerond. \n Probeer het nogmaals.

Aktivierungs-Code unbekannt

Activeringscode onbekend

Aktivierung fehlgeschlagen. Bitte überprüfen Sie Ihre Internet-Verbindung.

Activatie mislukt. Controleer uw internetverbinding.

Erneut versuchen

Opnieuw aanmelden

Ich stimme den Datenschutzbestimmungen zu.

Ik accepteer de privacyvoorwaarden.

Datenschutzerklärung anzeigen

Bekijk Privacyvoorwaarden

Fortsetzen

Doorgaan

Datenschutzerklärung

Privacyvoorwaarden

Hilfe

Help

Weitere Informationen

Over de app

Weitere Informationen

Over de app

Haushalts-ID

Panelnummer

Nutzer-ID

Gebruiker

Geräte-ID

Apparaat ID

Version

Versie

Die SOFTWARE NAME ist ein Produkt der GfK SE

SOFTWARE NAME is een product van GfK SE.

Drittanbieter-Softwarelizenzen

Softwarelicenties van derden

Es ist eine neue Version der SOFTWARE NAME verfügbar.

Er is een nieuwe versie van SOFTWARE NAME beschikbaar.

Bitte zur Installation hier klicken

Druk hier om te installeren

Wer sind Sie?

Selecteer uw naam.

Sind Sie immer noch ... ?

Bent u nog steeds...?

SOFTWARE NAME ist aktiviert

SOFTWARE NAME is actief.

Eine neue Version von SOFTWARE NAME wurde heruntergeladen.

Er is een nieuwe versie van SOFTWARE NAME gedownload.