バッテリー節約モードを無効にして、VPNを有効にしてください
Чтобы можно было включить VPN, отключите режим энергосбережения батареи
OK
OK
<p>インストールの方法:</p> <p> お使いの端末でSOFTWAREを正常にアクティベートするため、インストール完了後にアプリを起動してください。<br> SOFTWARE NAMEに関するあらゆる質問にお答えします 。 </p>
<p>Инструкции по установке:</p> <p> Чтобы правильно активировать приложение SOFTWARE NAME на вашем устройстве, запустите приложение сразу после завершения процедуры установки.<br> Мы рады помочь вам в любом вопросе, касающемся приложения SOFTWARE NAME. </p>
お使いの端末でSOFTWARE NAMEを正常にアクティベートするには、以下の[設定]ボタンをタップして、次の画面でアクティベートを開始してください。これにより、SOFTWARE NAMEがこの端末のアプリ使用履歴にアクセスできるようになります。 ご質問は、パネルサポートチームにお問い合わせください。
Чтобы правильно активировать приложение SOFTWARE NAME на вашем устройстве, активируйте следующий переключатель после нажатия кнопки «Settings» (Параметры настройки), расположенной ниже. Это позволяет приложению SOFTWARE NAME получить доступ к истории использования приложения на этом устройстве. Если у вас есть любые другие вопросы, свяжитесь с вашей службой поддержки.
"<p> 以下は、SOFTWARE NAMEのサポートです。 </p> <p> <b>SOFTWARE NAMEとはどのようなソフトウェアですか?</b> </p> <p> SOFTWARE NAMEは、調査を目的として、携帯電話機能やその他のアプリが使用される方法や時、ブラウザの使用中に閲覧したウェブページなど、スマートフォンとタブレットの使用に関する情報を収集します。 ユーザーのデータの保護は、弊社にとって最も重要なことです。このソフトウェアおよびアンケート調査を通じて収集されたデータは、国際的なデータ保護法および市場調査業界の行動規範に厳密に準拠して匿名化され、ユーザーの個人データとは別に保存されます。</p> <p> <b>アプリを削除するには?</b> </p> <p> このアプリは、アンドロイド端末上のあらゆるアプリと同様に削除することができます。アプリを削除した後、データ収集は完全に停止します。 </p>"
<p> Здесь вы найдете поддержку для приложения SOFTWARE NAME. </p> <p> <b>Что представляет собой приложение SOFTWARE NAME?</b> </p> <p> Приложение SOFTWARE NAME собирает информацию для проведения исследований об использовании смартфонов и планшетов, включая информацию о том, каким образом и когда используются функциональные возможности или другие приложения устройства, а также информацию о местоположении устройства при его использовании. Защита ваших данных имеет для нас первостепенное значение. Данные, собранные с помощью соответствующего программного обеспечения и в ходе проведения опросов, останутся анонимными и будут храниться отдельно от ваших персональных данных в строгом соответствии с международным законодательством о защите данных и профессиональными правилами поведения, принятыми в среде компаний, занимающихся изучением рынков.</p> <p> <b>Как удалить приложение?</b> </p> <p> Приложение может быть удалено таким же способом, как и любое другое приложение в телефоне на базе Android. После удаления приложения сбор данных полностью прекращается. </p>
アンインストールの方法: お使いのデバイスでSOFTWARE NAMEアプリを非アクティブ化しました。あなたは今後のプロジェクトの対象から除外されました。 非アクティブ化はGfKがリモートで実施しました。これには、参加をご辞退いただいた時にリクエストされたため、お使いのデバイスとの互換性がないため、などいくつかの理由が考えられます。 お使いのデバイスからアプリを削除してください。
Инструкции по удалению: SOFTWARE NAME деактивирована на Вашем устройстве, и Вы исключены из состава участников данного проекта. Деактивация осуществлена дистанционно компанией GfK. Это могло произойти по ряду причин, например, по Вашей просьбе при отказе от участия в проекте или из-за несовместимости программы с Вашим устройством. Пожалуйста, удалите приложение с Вашего устройства.
<p>プロジェクトに参加するには、ローカル仮想プライベートネットワーク(VPN)が必要です。 <br> 「ローカル」とはお使いのデバイスにVPNがあることを意味します。データトラフィックが同意なく外部にリルートされることはありませんのでご安心ください。ユーザーのデータセキュリティは弊社にとって非常に重要です。</p> <p><b>ローカルVPNを有効にするには、下の「続ける」をタップして先へお進みください。 </b></p> <p>ほとんどのスマートフォンやタブレットでは、VPNアイコンが表示され、VPNが有効になっていることがわかります。残念ながら、アンドロイドバージョンではこれが必要です。</p> <p>アプリ内で「プライベートモード」を使用すると、随時VPN接続を一時的に無効化することができます。</p>
<p>Для участия в проекте требуется локальная виртуальная частная сеть (VPN). <br> Термин «локальная» означает, что VPN находится на вашем устройстве. Поэтому вы можете не беспокоиться по поводу перенаправления вашего трафика вовне без вашего согласия. Безопасность ваших данных очень важна для нас.</p> <p><b>Чтобы активировать локальную сеть VPN, нажмите «Продолжить» ниже. </b></p> <p>На большинстве смартфонов и планшетов появляется значок VPN, который показывает, что сеть VPN активна. К сожалению, это необходимо для вашей версии Android.</p> <p>Вы можете в любой момент временно отключить VPN-соединение внутри приложения, воспользовавшись «режимом инкогнито».</p>
SOFTWARE NAME
SOFTWARE NAME
SOFTWARE NAME
SOFTWARE NAME
戻る
Назад
ホーム
Старт
閉じる
Закрыть
続行
Продолжить
このアプリについて & ヘルプ
Справка и поддержка
ストップモード
Режим инкогнито
ストップモード
Соглашение о защите данных
ストップモードを解除する
Отключить режим инкогнито
ストップモードを継続する
Продолжить работу в режиме инкогнито
ユーザーの変更
Сменить пользователя
アクティベート
Активировать
アクティベーションコード
Код активации
弊社からお送りしたアクティベーションコードを入力してください。
Введите предоставленный нами код активации.
アクティベーションコードをお受け取りになっていませんか?サポートチームにお問い合わせください。
Не получили код активации? Обратитесь в службу поддержки.
入力したアクティベーションコードをご確認ください。
Проверьте введенный код активации.
登録を完了できませんでした。もう一度お試しください。
Регистрация не может быть завершена. Пожалуйста, попробуйте еще раз.
アクティベーションコードが不明です
Код активации неизвестен.
アクティベーションに失敗しました。お使いのインターネット接続をご確認ください。
Ошибка при активации. Проверьте интернет-соединение.
もう一度お試しください
Попробуйте еще раз
個人情報保護に関する方針に同意します
Я принимаю условия соглашения о защите данных
個人情報保護に関する方針を表示する
Показать Политику конфиденциальности
プロジェクトに参加するためには、以下の文に同意していただく必要があります。同意される場合は、すべてのチェックボックスにチェックを入れ、以下の「続行」をクリックしてください。
Чтобы принять участие в проекте, Вам необходимо согласиться со следующими положениями. Если Вы согласны, поставьте флажки во всех полях, а затем нажмите расположенную ниже кнопку «Продолжить»:
続行
Продолжить
個人情報保護に関する方針
Соглашение о защите данных
ヘルプ
Помощь
このアプリケーションについて
О приложении
このアプリケーションについて
О приложении
ファミリーID
Идентификационный номер домашнего хозяйства
ユーザーID
Идентификационный номер пользователя
端末ID
ID пристрою
バージョン
Версия
SOFTWARE NAMEはGfK SEの製品です
Приложение SOFTWARE NAME является продуктом компании GfK SE
サードパーティーソフトウェアライセンス
Лицензионное соглашение
SOFTWARE NAMEの新しいバージョンをご利用いただけます。
Доступна новая версия приложения SOFTWARE NAME.
こちらをクリックしてインストールしてください
Нажмите здесь, чтобы установить
あなたについてお伺いします。
Кто Вы? Выберите пользователя
あなたは今でも... ?
Вы по-прежнему ...?
SOFTWARE NAMEがアクティベートされています
Приложение SOFTWARE NAME активировано
SOFTWARE NAMEの新しいバージョンをダウンロードしました。
Новая версия приложения SOFTWARE NAME загружена.

GfK invites you to become a translator to help them translate their Leotrace for Android 2.0 project.

Sign up for free or login to start contributing.